Anticiper et protéger un proche majeur à Genève : mandat pour cause d'inaptitude, directives anticipées, signalement au TPAE
À Genève, l'autorité de protection de l'adulte est le Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (TPAE). Chacun peut anticiper une perte de discernement avec un mandat pour cause d'inaptitude et des directives anticipées. Si un proche majeur semble en danger et que l'aide existante ne suffit plus, on peut signaler sa situation au TPAE.
Pour qui ?
Mandat pour cause d'inaptitude : toute personne qui a l'exercice des droits civils (majeure et capable de discernement, CC art. 360). Directives anticipées : toute personne capable de discernement, même mineure (CC art. 370). Signalement : toute personne ou institution témoin d'une situation préoccupante, pour une personne domiciliée à Genève (sinon : autorité du canton de domicile). Les professionnels soumis au secret doivent d'abord en être libérés. Les signalements anonymes ne sont pas pris en compte.
Ce que vous obtenez
Guides et modèles gratuits à télécharger. Inscription du lieu de dépôt du mandat à l'état civil : 75 CHF. Mandat établi par un notaire : coût variable selon la situation et les honoraires du notaire.
Qui s'en occupe ?
Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (TPAE), Pouvoir judiciaire de Genève
Comment faire
- Mandat pour cause d'inaptitude : l'écrire entièrement à la main, le dater et le signer (ou le faire établir par un notaire) ; le TPAE publie un guide de rédaction avec modèle.
- On peut faire inscrire le lieu de dépôt au registre de l'état civil de son arrondissement.
- Directives anticipées : les écrire, dater et signer ; les remettre au médecin traitant ou les verser au dossier électronique du patient (modèles de la FMH, version révisée).
- Signalement : il n'y a pas de formulaire en ligne ; envoyer une lettre signée, en français, au TPAE (rue des Glacis-de-Rive 6, case postale 3950, 1211 Genève 3) ou la déposer au guichet, avec : coordonnées de la personne, raisons concrètes, médecin et intervenants, éventuel curateur proposé, documents utiles (MCI, directives).
- Renseignements : 022 327 69 30 (guichet-téléphone de 10h à 13h ; horaires des jours fériés et des vacances sur le site du Pouvoir judiciaire), tpae@justice.ge.ch. Urgence : police 117.
Les formulaires
- 📄Guide de rédaction du mandat pour cause d'inaptitude, avec modèle (TPAE, PDF)Pour : personne aidée · PDF
- 📄Guide d'appui à la rédaction d'un mandat pour cause d'inaptitude (État de Genève, PDF)Pour : personne aidée · PDF
- 📄Modèle de directives anticipées FMH, version courte (PDF)Pour : personne aidée · PDF
- 📄Modèle de directives anticipées FMH, version détaillée (PDF)Pour : personne aidée · PDF
Liens utiles
TPAE : protection de l'adulte (justice.ge.ch) ↗Le signalement (ge.ch) ↗Le mandat pour cause d'inaptitude (ge.ch) ↗Les directives anticipées (ge.ch) ↗Flyer d'information sur le mandat pour cause d'inaptitude (PDF, TPAE) ↗Arrondissements de l'état civil (inscription du MCI) ↗
La règle fédérale qui s'applique aussi
🇨🇭 SuisseMandat pour cause d'inaptitudeVous désignez à l'avance une personne de confiance qui vous aidera, gérera vos biens ou vous représentera si vous devenez incapable de discernement. C'est une prévoyance personnelle : elle évite souvent une curatelle. Information générale, pas un conseil juridique.
🇨🇭 SuisseDirectives anticipées du patientDans des directives anticipées, vous dites quels traitements médicaux vous acceptez ou refusez si vous ne pouvez plus décider. Vous pouvez aussi désigner la personne qui parlera avec le médecin à votre place.
🇨🇭 SuisseCuratelle : les quatre formes et le rôle de l'APEAL'autorité de protection de l'enfant et de l'adulte (APEA) institue une curatelle quand l'aide de la famille ou une prévoyance personnelle ne suffit pas. La mesure est sur mesure : elle doit préserver et favoriser autant que possible l'autonomie de la personne.
Base légale, sources et vérification
Base légale : CC art. 360-373 (mandat pour cause d'inaptitude, directives anticipées), art. 443 (droit et obligation d'aviser), art. 361 al. 3 (inscription à l'état civil)
✓ Contenu vérifié sur sources officielles et contrôlé par un second vérificateur. Dernière vérification : 15.10.2026.
- https://justice.ge.ch/fr/theme/protection-de-ladulte — consulté le 15.10.2026
- https://www.ge.ch/dossier/protection-adulte/mesures-protection/signalement — consulté le 13.10.2026
- https://www.ge.ch/dossier/protection-adulte/anticiper-c-est-opportunite-choisir/mandat-cause-inaptitude-mci — consulté le 13.10.2026
- https://www.ge.ch/dossier/protection-adulte/anticiper-c-est-opportunite-choisir/directives-anticipees-da — consulté le 13.10.2026
- https://www.fmh.ch/files/pdf27/fmh-directives-anticipees-courte-fr.pdf — consulté le 14.10.2026
- https://www.fmh.ch/files/pdf27/fmh-directives-anticipees-detaillee-fr.pdf — consulté le 14.10.2026